ENTERPRISE 71 "DAMAGE"

XINDIに囚われていたアーチャーはなぜかポッドで放り出される。領域を自分達が居住可能なように改造している異次元の種族が登場。なんかDS9の可変種に似ている。トゥポルの様子がおかしかった原因はトレリウムD中毒だったから。アーチャーのとった行動は正当化されるわけない。なぜダニエルズ君に頼まないのか？