STAR TREK PICARD : Season2, episode 6 "Two of One"

スタートレック　ピカード　第2シーズン　エピソード6 "2人のピカード"

ピカードが倒れるシーンをT-0にして、それより何分前という形式で語られます。レネさんの説得にあっさり成功するものの、スン博士の先祖に轢かれてしまいます。

それよりも本エピソードのメインはボーグ・クイーンに支配されたアグネスさんの歌ですね。