88 "BAR ASSOCIATION"

クワークのバーの従業員がストライキ。フェレンギ会計検査局と騒ぎになるだけかと思ったら、なんとロムがバーを辞めてしまい、DS9のエンジニアになってしまった。ちゃんと制服も着ている。いつまでもクワークの下でこき使われていると思っていたのに、意外な展開だ。