2004-08-09 VOYAGER 149 "DRIVE" STAR TREK 少しは楽しめるエピソード。CGも安くなったということなのか。 それにしてもハリー・キムは毎回こんな役回りだねえ。パリスとトレスは別にどうでもいいや。トゥボックが興奮していたのがとてもおかしい。