前のエピソードで損傷したENTERPRISEは救難信号を発信。修理ステーションの存在を教えられるが、このステーションがあからさまに怪しい。結局ヒューマノイドの脳をデータバンクとして使用するため、修理した船のクルーをレプリケートして誘拐するというマト…

ロミュラン登場。しかし、音声のみで映像はなし。 緑のバードオブプレイがなかなかよい。トゥポルはロミュランを知っているが、バルカンとの関係は知っているのかいないのか分からなかった。触雷したENTERPRISEは激しく損傷。あとは不発機雷の信管をリセット…